Datenschutz

Name und Anschrift der Verantwortlichen

Die Verantwortliche im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Johanna Watanabe
Parkstr. 9
06618 Naumburg
Tel.: 03445-7810197
E-Mail: kontakt@aikido-watanabe.com

Der Nutzung meiner veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Auch möchte ich nicht zu Werbezwecken telefonisch kontaktiert werden.

Datenschutz ist Vertrauenssache

Ich freue mich, dass du diese Internet-Seite besuchst.
Als Dank dafür versuche ich möglichst gut mit deinen Daten umzugehen.
Deine personenbezogenen Daten verarbeite ich also gemäß der Datenschutzverordnung und dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind Daten, anhand derer ich Rückschlüsse auf deine Identität ziehen kann. Zum Beispiel dein echter Name, deine Adresse oder Telefonnummer. Aber auch deine IP-Adresse zählt dazu - das ist sozusagen deine Computer-Adresse.

Rechtsgrundlage bezügliche der Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Gemäß der DSGVO Art. 6 „Rechtmäßigkeit der Verarbeitung“, darf ich unter folgenden Voraussetzungen deine Daten verarbeiten:

(a) Du hast mir deine Einwilligung für einen oder mehrere Zwecke gegeben
(b) wir gehen eine vertragliche Bindung ein, für deren Vorbereitung oder Erfüllung ich deine Daten brauche
(c) ich brauche deine Daten für die Erfüllung irgendwelcher rechtlichen Pflichten
(d) mithilfe deiner Daten kann ich lebenswichtige Interessen von dir oder einer anderen Person schützen
(e) betrifft uns wohl nicht
(f) solange ich nicht deine Grundrechte und Grundfreiheiten angreife, darf ich deine Daten verarbeiten, sofern ich ein berechtigtes Interesse daran nachweisen kann. Was genau dieses berechtigte Interesse ist, ist nicht festgelegt.

Wenn du Kontakt mit mir aufnimmst:

Ich erfasse im Rahmen der Kontaktformulare alle Daten, die du mir angibst.
Durch das Absenden des Formulars, wenn du mir eine E-Mail schickst oder mich anrufst, erklärst du dich damit einverstanden, dass ich auf deine Anfrage antworte und deine Daten speichere. Ich nutze deine Daten nicht, um dich von mir aus zu kontaktieren, außer wir haben das abgesprochen.

Beim Kontaktformular könnte ich mir auch deine IP-Adresse und Informationen zu deinem Browser und Betriebssystem mitschicken lassen. Diese Funktionen habe ich aber deaktiviert.

Das was du in das Kontaktformular schreibst, landet als ganz normale E-Mail bei mir im Posteingang. Ich nutze keine Newsletter-Anbieter, die sich dazwischenschalten und an deine Daten kommen könnten.

Da ich Kontaktformulare nutze und darüber personenbezogene Daten verarbeite, habe ich eine Zusatzvereinbarung zur Auftragsvereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO mit meinem Hosting-Partner Alpha-Hosting abgeschlossen. Dadurch verpflichtet sich Alpha-Hosting die Pflichten eines Auftragsverarbeiters einzuhalten und alle Daten, die über diese Website verarbeitet werden, entsprechend vor Fremdzugriffen zu schützen.

Gemäß Art. 32 DSGVO muss die Übertragung personenbezogener Daten grundsätzlich verschlüsselt erfolgen. Dies ist der Fall. Alle meine Seiten besitzen ein SSL-Zertifikat (erkennbar an dem „s“ in https://).

Bitte bedenke trotzdem, dass eine völlige Sicherheit vor fremden Zugriffen bei Datenübertragung im Internet niemals gewährleistet werden kann.

Die Server-Log-Dateien:

Um diese Website verlässlich und rund um die Uhr zur Verfügung stellen zu können, habe ich einen Speicherplatz (Server) für meine Website gemietet.
Mein Server-Vermieter, also der Hosting-Anbieter, ist Alfa-Hosting.
Alfa-Hosting erhebt und speichert sogenannte Protokoll-Daten, die er von deinem Browser übermittelt bekommt.
Mein Hoster hat das berechtigte Interesse an der Verarbeitung deiner Daten zur Aufrechterhaltung des Serverbetriebs und zur statistischen Auswertung. Das machen offenbar alle Hosting-Anbieter ähnlich.
Und ich habe ihn damit beauftragt, weil ich ohne seinen Dienst meine Website nicht zur Verfügung stellen könnte. Das wiederum ist mein berechtigtes Interesse.

Das sind die Protokoll-Daten, die Alfa-Hosting von dir speichert:
- Welche meiner Websiten du besucht hast
- Uhrzeit deines Besuchs
- Menge der gesendeten Daten in Byte
- Wo du vor dem Besuch der Seite gewesen bist
- Welchen Browser du verwendest
- Welches Betriebssystem du verwendest
- Deine IP-Adresse

Die Daten sind für mich einsehbar, aber ich weiß nicht, was ich damit anfangen sollte. Deine IP-Adresse wird nach 24 h anonymisiert, das heißt das letzte Oktett wird genullt. Die Löschung erfolgt dann spätestens nach 7 Tagen. Diese Daten sind zwingend zum Betrieb der Internetseite erforderlich. Du hast hier auch keine Widerspruchsmöglichkeit. Das Einzige was du zur Verhinderung dieser Datenspeicherung tun kannst, ist einfach nicht auf meine Website zu kommen.

Deine Rechte

Alle E-Mails, die ich bekomme, archiviere ich auf unbegrenzte Zeit lokal auf meinem Computer. So kann ich nach Namen suchen und Zusammenhänge herstellen.
Du hast allerdings das Recht, die Löschung deiner Emails und Kontaktdaten jederzeit von mir verlangen.
Du hast auch das Recht auf kostenlose Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten bei mir, das Recht auf Berichtigung und Einschränkung der Datenverarbeitung.

Ich gebe deine Daten an niemanden weiter. Du hättest aber auch das Recht, deine Daten von mir an jemand anderen übertragen zu lassen. Auch wenn sich mir der Sinn dafür nicht erschließt.

Wenn wir eine vertragliche Bindung eingehen, schreibe ich dir Rechnungen und diese muss ich mindestens 10 Jahre aufbewahren. Diese Daten kann ich also nicht früher löschen.

Der Nutzung deiner Daten zu Werbezwecken kannst du jederzeit widersprechen. Ich selber bin von unerwünschten Werbemails genervt und verschicke deshalb selbst keine.

Ich bemühe mich, deine Daten gut zu schützen. Falls ich irgendetwas übersehen sollte, wäre es mir lieb, wenn du mir direkt Bescheid gibst. Du hast aber auch das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde über mich zu beschweren, wenn du magst.

Zum Thema Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die bei dem Besuch mancher Websites bei dir auf dem PC, Handy oder Tablet gespeichert werden für einen bestimmten Zeitraum. Sie richten keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Cookies ermöglichen es zum Beispiel, dass du dich nicht immer wieder neu anmelden musst. Sie erlauben es aber auch, deine Reise durchs Internet zu beobachten und dir entsprechende Werbeangebote zu machen. Firmen wie Google, Amazon und Facebook sammeln sehr gerne Daten mithilfe solcher Cookies.

Auf all meinen Websites nutze ich nur essentielle Cookies. Also Cookies, die unbedingt erforderlich sind, damit ich meine Website überhaupt zur Verfügung stellen kann.

Ich nutze kein Google Analytics und bette keine YouTube-Videos und keine Karten von GoogleMaps direkt ein. Ich bette auch keine Socialmedia-Inhalte direkt ein. Oder ich nutze Plugins, die diese Dienste datenschutzgerecht ermöglichen. Verwendete Google-Schriften habe ich auf meinen eigenen Server geladen, sodass auch durch die Schriften keine Datenspuren verfolgt werden können.

Allerdings verlinke ich manchmal zu Videos oder Karten. Wenn du auf einen dieser Links klickst, dann öffnet sich der entsprechende Inhalt in einem neuen Fenster und ab da werden dann auch entsprechende Cookies gesetzt.

Wenn du nicht gerne beobachtet werden möchtest, gibt es die Möglichkeit, die Cookies zu blockieren. Gib dafür in deine Suchmaschine ein: „Name deines Browsers (z.B. Firefox, Chrome...)“ und „Cookies blockieren“. Dann findest du entsprechende Anleitungen.

Zum Thema Newsletter

Auf dieser Seite gibt es keine Newsletter.

Data protection

Name and address of responsible persons

The responsible person in terms of the EU data protection basic regulation as well as other data protection regulations is:
Johanna Watanabe
Parkstr. 9
06618 Naumburg
Tel.: 03445-7810197
E-Mail: kontakt@aikido-watanabe.com

I hereby object to the use of my published contact data for the transmission of advertising and information material not expressly requested. I also do not wish to be contacted by telephone for advertising purposes.

Data protection is a matter of trust

I am pleased that you are visiting this website.
As a thank you for this, I try to handle your data as well as possible.
Your personal data will be processed according to the data protection regulation and this privacy policy.

Personal data is data that allows me to draw conclusions about your identity. For example your real name, your address or telephone number. But also your IP address is part of it - that is your computer address, so to speak.

Legal basis concerning the processing of personal data

According to the DSGVO Art. 6 "Lawfulness of processing", I am allowed to process your data under the following conditions:

(a) You have given me your consent for one or more purposes
(b) we enter into a contractual obligation, for the preparation or fulfilment of which I need your data
(c) I need your data for the fulfillment of any legal obligations
(d) I can use your information to protect vital interests of you or another person
(e) probably doesn't concern us
(f) as long as I do not infringe your fundamental rights and freedoms, I may process your data, provided that I can demonstrate a legitimate interest. What exactly this legitimate interest is is not specified.

If you contact me:

I collect all data you give me in the contact forms.
By submitting the form, when you send me an e-mail or call me, you agree that I will respond to your request and save your data. I will not use your data to contact you, unless we have agreed on this. With the contact form I could also have your IP address and information about your browser and operating system sent to me. But I have deactivated these functions.

What you write in the contact form, will be sent as a normal e-mail to my inbox. I do not use any newsletter providers who could interfere and get your data.

Since I use contact forms and process personal data through them, I have concluded a supplementary agreement to the order agreement pursuant to Art. 28 DSGVO with my hosting partner Alpha-Hosting. Alpha-Hosting thereby undertakes to comply with the obligations of a processor and to protect all data processed via this website against unauthorised access. According to Art. 32 DSGVO, the transmission of personal data must always be encrypted. This is the case. All my pages have a SSL certificate (recognizable by the "s" in https://).

Please note, however, that complete security against unauthorized access can never be guaranteed when transferring data over the Internet.

The server log files:

To be able to provide this website reliably and around the clock, I have rented a storage space (server) for my website. My server rental company, i.e. the hosting provider, is Alfa-Hosting. Alfa-Hosting collects and stores so-called protocol data, which it receives from your browser. My hosting provider has a legitimate interest in processing your data to maintain the server operation and for statistical analysis. Apparently all hosting providers do this similarly. And I have commissioned him to do so because without his service I would not be able to provide my website. That in turn is my legitimate interest. This is the log data that Alfa-Hosting stores on you: - Which of my sites you visited... - Time of your visit - Amount of data sent in bytes - Where you have been before visiting the site - Which browser you use - Which operating system you use - Your IP address The data is visible to me, but I do not know what to do with it. Your IP address will be anonymized after 24 h, which means the last octet will be zeroed. The data will be deleted after 7 days at the latest. This data is absolutely necessary for the operation of the website. You also have no possibility of objection here. The only thing you can do to prevent this data storage is simply not to come to my website.

Your rights

I archive all e-mails that I receive locally on my computer for an unlimited period of time. So I can search for names and make connections.
You have the right to ask me to delete your emails and contact details at any time.
You also have the right to get free information about your personal data stored with me, the right to correct and restrict the data processing.

I will not pass on your data to anybody. But you would also have the right to have your data transferred from me to someone else. Even if the sense of this is not clear to me.

If we enter into a contractual relationship, I will write you invoices and I must keep these for at least 10 years. So I cannot delete this data earlier.

On the subject of cookies

Cookies are small text files that are stored on your PC, mobile phone or tablet for a period of time when you visit some websites. They do not cause any damage and do not contain viruses. Cookies make it possible, for example, for you not to have to log in again and again. But they also allow you to monitor your journey through the Internet and make promotional offers. Companies such as Google, Amazon and Facebook like to collect data using such cookies. On all my websites I only use essential cookies. That means cookies that are absolutely necessary for me to be able to provide my website at all. I do not use Google Analytics and do not embed YouTube videos or maps from GoogleMaps directly. I also do not embed any social media content directly. Or I use plugins that enable these services in accordance with data protection laws. I have loaded the Google fonts I use on my own server, so that no data traces can be traced through the fonts. But sometimes I link to videos or maps. If you click on one of these links, the corresponding content will open in a new window and from then on the corresponding cookies will be set. If you don't want to be watched, there is the possibility to block the cookies. Enter the following into your search engine: "Name of your browser (e.g. Firefox, Chrome...)" and "Block cookies". Then you will find the corresponding instructions.

About the Newsletter

There is no newsletter on this page.

Auf dieser Website verwende ich nur die essentiellen Cookies. Datenschutzerklärung